We are a community of cardiologists, lipidologists, internists, and researchers working together to advance the understanding, prevention, and treatment of atherosclerosis and cardiovascular disease in Georgia — in close collaboration with the European Atherosclerosis Society (EAS).
ჩვენ ვართ კარდიოლოგების, ლიპიდოლოგების, ინტერნისტებისა და მკვლევარების საზოგადოება, რომლებიც ერთობლივად ვმუშაობთ ათეროსკლეროზისა და გულ-სისხლძარღვთა დაავადებების შესახებ ცოდნის გაღრმავებაზე, პრევენციასა და მკურნალობაზე საქართველოში — ევროპის ათეროსკლეროზის საზოგადოებასთან (EAS) მჭიდრო თანამშრომლობით.
The Georgian Atherosclerosis Association brings together healthcare professionals and researchers dedicated to reducing the burden of cardiovascular disease in Georgia through science, education, and policy engagement.
საქართველოს ათეროსკლეროზის ასოციაცია აერთიანებს სამედიცინო პროფესიონალებსა და მკვლევარებს, რომლებიც ეძღვნებიან საქართველოში გულ-სისხლძარღვთა დაავადებების ტვირთის შემცირებას მეცნიერების, განათლებისა და პოლიტიკის ჩართულობის გზით.
Promoting and supporting research into the causes, prevention, and treatment of atherosclerosis in the Georgian population.
ათეროსკლეროზის მიზეზების, პრევენციისა და მკურნალობის კვლევის ხელშეწყობა საქართველოს პოპულაციაში.
Delivering CME-accredited courses, webinars, and conferences for Georgian physicians on lipid management and CVD prevention.
CME-აკრედიტებული კურსების, ვებინარებისა და კონფერენციების ჩატარება ლიპიდების მართვისა და CVD პრევენციის შესახებ.
Advocating to the Ministry of Health and NCDC for evidence-based national cardiovascular prevention policy.
ჯანდაცვის სამინისტროსა და NCDC-ის წინაშე მტკიცებულებებზე დაფუძნებული ეროვნული CVD პრევენციის პოლიტიკის ადვოკატირება.
Representing Georgia within the European Atherosclerosis Society and its Lipid Clinic Network.
საქართველოს წარმომადგენლობა ევროპულ ათეროსკლეროზის საზოგადოებასა და მის ლიპიდურ კლინიკების ქსელში.
"State of Cardiovascular Health in Georgia" brings together national data and policy recommendations for the first time.
„გულ-სისხლძარღვთა ჯანმრთელობის მდგომარეობა საქართველოში" — პირველად აერთიანებს ეროვნულ მონაცემებსა და პოლიტიკის რეკომენდაციებს.
Georgia formally established its national chapter of the EAS Lipid Clinic Network, coordinating lipid clinics nationwide.
საქართველომ ფორმალურად დააარსა EAS ლიპიდური კლინიკების ქსელის ეროვნული განყოფილება.
Join our annual free cardiovascular screening events across Tbilisi and partner cities.
შემოგვიერთდით ჩვენს წლიურ უფასო კარდიოვასკულარული სკრინინგის ღონისძიებებში თბილისსა და პარტნიორ ქალაქებში.
The Association coordinates and participates in several national and international initiatives.
ასოციაცია კოორდინირებს და მონაწილეობს რამდენიმე ეროვნულ და საერთაშორისო ინიციატივაში.
Georgia's national chapter of the EAS Lipid Clinic Network — coordinating lipid clinics, registries, and education nationwide.
EAS ლიპიდური კლინიკების ქსელის ეროვნული განყოფილება საქართველოში — კლინიკების, რეგისტრებისა და განათლების კოორდინაცია.
Visit Georgian-LCN → ეწვიეთ Georgian-LCN-ს →The Georgian Atherosclerosis Association is a national member society of the EAS, sharing knowledge and resources across Europe.
საქართველოს ათეროსკლეროზის ასოციაცია არის EAS-ის ეროვნული წევრი საზოგადოება.
Visit EAS → ეწვიეთ EAS-ს →Working with national health authorities on cardiovascular prevention strategy, screening programmes, and policy.
თანამშრომლობა ეროვნულ ჯანდაცვის ორგანოებთან CVD პრევენციის სტრატეგიასა და პოლიტიკაზე.
Get involved → ჩაერთეთ →Membership is open to physicians, researchers, and other healthcare professionals working in cardiovascular prevention, lipidology, and related fields in Georgia.
წევრობა ღია არის ექიმებისთვის, მკვლევარებისა და სხვა სამედიცინო პროფესიონალებისთვის, რომლებიც საქართველოში მუშაობენ კარდიოვასკულარული პრევენციის, ლიპიდოლოგიის და მონათესავე სფეროებში.
Submit your interest and a member of our team will contact you with next steps and application details.
გამოაგზავნეთ თქვენი მოთხოვნა და ჩვენი გუნდის წევრი დაგიკავშირდებათ შემდეგი ნაბიჯებისთვის.
Contact us დაგვიკავშირდითWhether you're a clinician interested in joining the network, a policymaker, or an international partner — we'd love to hear from you.
თუ თქვენ ხართ კლინიცისტი, რომელსაც ქსელში ჩართვა აინტერესებთ, პოლიტიკის შემქმნელი, ან საერთაშორისო პარტნიორი — სიამოვნებით მოვისმენთ თქვენგან.